Hier sammeln wir Beispiele dafür, daß das krampfhafte Festhalten an der wortwörtlichen Übersetzung aufgrund einer falsch verstandenen Loyalität zu Problemen in der theologischen Diskussion führt.
Der Versuch Gott mit dem Teufel gleichzusetzen ist auf jeden Fall zum Scheitern verurteilt.